자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로 (1) 별들의 궤도를 둔 하늘을 두고 맹세하사 | بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ ﴿١﴾ |
(2) 약속된 심판의 날을 두고 맹세하며 | وَٱلْيَوْمِ ٱلْمَوْعُودِ ﴿٢﴾ |
(3) 증언하는 자들과 증언받는 그들을 두고 맹세하며 | وَشَاهِدٍۢ وَمَشْهُودٍۢ ﴿٣﴾ |
(4) 함정을 만든 그들에게 저주 가 있으리라 | قُتِلَ أَصْحَٰبُ ٱلْأُخْدُودِ ﴿٤﴾ |
(5) 그들은 화염을 그곳에 던졌노라 | ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلْوَقُودِ ﴿٥﴾ |
(6) 그들은 그 화염 옆에 앉아 | إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۭ ﴿٦﴾ |
(7) 그들이 믿는 신도들에게 저지를 모든 것을 증언하노라 | وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌۭ ﴿٧﴾ |
(8) 그들은 그들이 권능과 찬미 로 충만하신 하나님을 믿는다는 이유로 그들을 학대하였노라 | وَمَا نَقَمُوا۟ مِنْهُمْ إِلَّآ أَن يُؤْمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ ﴿٨﴾ |
(9) 하늘과 대지의 왕국이 하나님 께 있으며 그분은 모든 것을 지켜 보고 계시니라 | ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ شَهِيدٌ ﴿٩﴾ |
(10) 실로 믿음을 가진 남성과 여성을 학대하고 회개하지 아니한 자들에게는 지옥의 응벌이 있을 것이니 그들은 타오르는 불지옥의 응벌을 맛보리라 | إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُوا۟ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا۟ فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ ٱلْحَرِيقِ ﴿۰١﴾ |
(11) 그러나 믿음으로 선을 행하 는 의로운 자들에게는 강물이 흐 르는 천국이 있나니 실로 그것이 위대한 숭리라 | إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمْ جَنَّٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ ۚ ذَٰلِكَ ٱلْفَوْزُ ٱلْكَبِيرُ ﴿١١﴾ |
(12) 실로 그대 주님의 응벌은 엄하니라 | إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ﴿٢١﴾ |
(13) 그분께서 창시하셨기에 다시생명을 주실 수 있노라 | إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ ﴿٣١﴾ |
(14) 그분은 관용과 사랑으로 충 만하사 | وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ ﴿٤١﴾ |
(15) 영광의 권좌에 앉아 계시며 | ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ ﴿٥١﴾ |
(16) 뜻하시는 모든 것을 행하시 니라 | فَعَّالٌۭ لِّمَا يُرِيدُ ﴿٦١﴾ |
(17) 군대의 이야기가 그대에게 이르렀느뇨 | هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ ﴿٧١﴾ |
(18) 파라오와 사무드 군대의 이야기라 | فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ ﴿٨١﴾ |
(19) 그런데도 불신자들은 그 진리를 거역하고 있나니 | بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى تَكْذِيبٍۢ ﴿٩١﴾ |
(20) 하나님은 그들 뒤에서 그들 을 포위하시니라 | وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ ﴿۰٢﴾ |
(21) 실로 이것이 영광의 꾸란으 로 | بَلْ هُوَ قُرْءَانٌۭ مَّجِيدٌۭ ﴿١٢﴾ |
(22) 보호된 곳에 보관된 것이라 | فِى لَوْحٍۢ مَّحْفُوظٍۭ ﴿٢٢﴾ |
About Me
Friday, March 27, 2009
85- Al-Burooj البروج
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Blog Archive
-
▼
2009
(114)
-
▼
March
(114)
- 15- Al-Hijr الحجر
- 16- An-Nahl النحل
- 17- Al-Israa الإسراء
- 18- Al-Kahf الكهف
- 19- Maryam مريم
- 20- Taa-Haa طه
- 21- Al-Anbiyaa الأنبياء
- 22- Al-Hajj الحج
- 23- Al-Muminoon المؤمنون
- 24- An-Noor النور
- 25- Al-Furqaan الفرقان
- 26- Ash-Shu'araa الشعراء
- 27- An-Naml النمل
- 28- Al-Qasas القصص
- 29- Al-Ankaboot العنكبوت
- 30- Ar-Room الروم
- 31- Luqman لقمان
- 32- As-Sajda السجدة
- 33- Al-Ahzaab الأحزاب
- 34- Saba سبإ
- 35- Faatir فاطر
- 36- Yaseen يس
- 37- As-Saaffaat الصافات
- 38 Saad ص
- 39- Az-Zumar الزمر
- 40- Al-Ghaafir غافر
- 41- Fussilat فصلت
- 42- Ash-Shura الشورى
- 43- Az-Zukhruf الزخرف
- 44- Ad-Dukhaan الدخان
- 45- Al-Jaathiya الجاثية
- 46- Al-Ahqaf الأحقاف
- 47- Muhammad محمد
- 48- Al-Fath الفتح
- 49- Al-Hujuraat الحجرات
- 50- Qaaf ق
- 51- Adh-Dhaariyat الذاريات
- 52- At-Tur الطور
- 53- An-Najm النجم
- 54- Al-Qamar القمر
- 55- Ar-Rahmaan الرحمن
- 56- Al-Waaqia الواقعة
- 57- Al-Hadid الحديد
- 58- Al-Mujaadila المجادلة
- 59- Al-Hashr الحشر
- 60- Al-Mumtahana الممتحنة
- 61- As-Saff الصف
- 62- Al-Jumu'a الجمعة
- 63- Al-Munaafiqoon المنافقون
- 64- At-Taghaabun التغابن
- 65- At-Talaaq الطلاق
- 66- At-Tahrim التحريم
- 67- Al-Mulk الملك
- 68- Al-Qalam القلم
- 69- Al-Haaqqa الحاقة
- 70- Al-Ma'aarij المعارج
- 71- Nooh نوح
- 72- Al-Jinn الجن
- 73- Al-Muzzammil المزمل
- 74- Al-Muddaththir المدثر
- 75- Al-Qiyaama القيامة
- 76- Al-Insaan الانسان
- 77- Al-Mursalaat المرسلات
- 78- An-Naba النبإ
- 79- An-Naazi'aat النازعات
- 80- Abasa عبس
- 81- At-Takwir التكوير
- 82- Al-Infitaar الإنفطار
- 83- Al-Mutaffifin المطففين
- 84- Al-Inshiqaaq الإنشقاق
- 85- Al-Burooj البروج
- 86- At-Taariq الطارق
- 87- Al-A'laa الأعلى
- 88- Al-Ghaashiya الغاشية
- 89- Al-Fajr الفجر
- 90- Al-Balad البلد
- 91- Ash-Shams الشمس
- 92- Al-Lail الليل
- 93- Ad-Dhuhaa الضحى
- 94- Ash-Sharh الشرح
- 95- At-Tin التين
- 96- Al-Alaq العلق
- 97- Al-Qadr القدر
- 98- Al-Bayyina البينة
- 99- Az-Zalzala الزلزلة
- 100- Al-Aadiyaat العاديات
- 101- Al-Qaari'a القارعة
- 102- At-Takaathur التكاثر
- 103- Al-Asr العصر
- 104- Al-Humaza الهمزة
- 105- Al-Fil الفيل
- 106- Quraish قريش
- 107- Al-Maa'un الماعون
- 108- Al-Kawthar الكوثر
- 109- Al-Kaafiroon الكافرون
- 110- An-Nasr النصر
- 111- Al-Masad المسد
- 112- Al-Ikhlaas الإخلاص
- 113- Al-Falaq الفلق
- 114- An-Naas 인류의 الناس
-
▼
March
(114)
No comments:
Post a Comment